Stir green lentils, fresh sage, and red wine into the skillet. Cook, stirring occasionally, until mixture thickens, approximately 8-10 minutes. Remove from heat and stir in the chopped dates and toasted walnuts. Season with salt and black pepper, to taste. Set aside.